ミヤタニ ナオミ   MIYATANI Naomi
  宮谷 尚実
   所属   国立音楽大学  外国語科目
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2003/02/28
形態種別 研究論文(大学,研究機関等紀要)
標題 グリムが伝えた日本の『メルヒェン』 ― 近代の日独異文化コミュニケーションの謎にせまる ―
執筆形態 単著(単独)
掲載誌名 《ASPEKT》(2002)
掲載区分国内
出版社・発行元 立教大学ドイツ文学研究室
巻・号・頁 (36),18-29頁
概要 グリムがメルヒェンの注釈巻で紹介した日本のメルヒェンの主人公は「カゲロウ」や「蛾」とながらく誤訳されてきた。その原典までさかのぼって、その正体を「タマムシ」と解明した論文。18-29ページ。